Dr. Sadam Al-Azani
الدكتور صدام العزاني

Employing Artificial Intelligence in the Service of Qur’anic Tafsīr: Resources, Taxonomies, Benchmarks, and Open Challenges
توظيف الذكاء الاصطناعي لخدمة تفسير القرآن الكريم: الموارد، التصنيفات، المعايير المرجعية، والتحديات المفتوحة
This talk presents a taxonomy of AI’s assistive roles in Qur’anic studies,in general, illustrating how artificial intelligence. It introduces a set of foundational resources developed for the research community in Qur’anic Tafsir, together with the methodology underlying their construction and the ethical considerations guiding their use. The talk also outlines a model-agnostic benchmarking framework for retrieval and grounded question answering over Tafsir materials, designed to promote reproducibility, transparency, and cross-system comparability. Finally, it highlights open challenges and future directions, emphasizing the importance of involving experts and scholars in the oversight process to ensure the responsible and trustworthy application of AI in Qur’anic scholarship.
يقدّم هذا العرض تصنيفًا لأدوار الذكاء الاصطناعي المساندة في الدراسات القرآنية بشكل عام، موضحًا كيف يمكن للذكاء الاصطناعي أن يدعم البحث التفسيري دون أن يحلّ محلّه بشكل خاص. كما يقدّم مجموعة من الموارد الأساسية التي تم تطويرها لخدمة مجتمع البحث في مجال تفسير القرآن الكريم، إلى جانب المنهجية المتبعة في بنائها والاعتبارات الأخلاقية التي توجه استخدامها. ويستعرض العرض إطارًا مرجعيًا لتقييم الأداء محايدًا للنماذج، يُستخدم في مهام الاسترجاع والإجابة المستندة إلى النصوص التفسيرية، بهدف تعزيز القابلية لإعادة الإنتاج والشفافية وقابلية المقارنة بين الأنظمة المختلفة. وأخيرًا، يسلّط العرض الضوء على التحديات المفتوحة والاتجاهات المستقبلية، مؤكدًا أهمية إشراك الخبراء والعلماء في عملية الإشراف لضمان الاستخدام المسؤول والموثوق للذكاء الاصطناعي في خدمة الدراسات القرآنية.
Biography
السيرة الذاتية
Dr. Sadam Al-Azani is a founding Research Scientist of the SDAIA-KFUPM Joint Research Center for Artificial Intelligence (JRC-AI) and is affiliated with the Information and Computer Science Department at King Fahd University of Petroleum & Minerals (KFUPM), Dhahran, Saudi Arabia. His research interests include Artificial Intelligence, Multimodal Learning, Natural Language Processing, Generative AI, Video Analytics, and Social Computing. Dr. Al-Azani leads several research projects focused on the application of AI to serve the Holy Qur’an through multiple modalities, including text and speech. Dr. Al-Azani has also served as Principal Investigator (PI) and Co-Investigator (Co-I) on several funded research projects, demonstrating strong leadership and collaborative expertise in advancing cutting-edge AI research initiatives. He has authored numerous publications and holds several patents in his areas of expertise. In addition, he has served as a program committee member and reviewer for various international conferences and journals.
الدكتور صدام العزاني هو عالم أبحاث مؤسِّس لمركز الذكاء الاصطناعي المشترك بجامعة الملك فهد للبترول والمعادن مع سدايا ويرتبط بقسم علوم الحاسب والمعلومات في جامعة الملك فهد للبترول والمعادن في الظهران، المملكة العربية السعودية. تشمل اهتماماته البحثية مجالات الذكاء الاصطناعي، والتعلّم متعدّد الوسائط، ومعالجة اللغات الطبيعية، والذكاء الاصطناعي التوليدي، وتحليل الفيديو، والحوسبة الاجتماعية. يدير الدكتور العزاني عدداً من المشاريع البحثية التي تركز على توظيف الذكاء الاصطناعي لخدمة القرآن الكريم من خلال وسائط متعددة تشمل النصوص والصوت. كما شغل الدكتور العزاني منصب الباحث الرئيس والباحث المشارك في عدد من المشاريع البحثية المموّلة، مما يعكس دوره القيادي وخبرته التعاونية في دفع المبادرات البحثية المتقدمة في مجال الذكاء الاصطناعي.
وله العديد من المنشورات العلمية وعدد من براءات الاختراع في مجالات تخصصه، كما شارك عضواً في لجان البرامج ومراجعاً لعدد من المؤتمرات والمجلات العلمية الدولية.
